<p><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana, geneva;">Chers amis,</span></span></span></p>
<p><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana, geneva;"><strong>En 2019</strong>, gr&acirc;ce &agrave; votre d&eacute;vouement, nous avons distribu&eacute; <strong>16.600 kg</strong> de nourriture. Bravo !</span></span></span></p>
<p><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana, geneva;"><strong>En 2020</strong>, ce satan&eacute; COVID nous a coup&eacute; dans notre &eacute;lan juste avant le top d&eacute;part de l&rsquo;op&eacute;ration. Heureusement, quelques tonnes de vivres r&eacute;colt&eacute;s de justesse ont pu rejoindre leurs destinations.</span></span></span></p>
<p><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-family: verdana, geneva;"><strong>En mars 2021</strong>, nous ne serons certainement pas encore sortis du tunnel !<br /></span><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana, geneva;">Qu&rsquo;importe, l&rsquo;Op&eacute;ration Arc-en-Ciel est malgr&eacute; tout programm&eacute;e. Nous l&rsquo;avons imagin&eacute; en mode mineur et dans le respect des r&egrave;gles sanitaires.<br /></span><span style="font-family: verdana, geneva;">La r&eacute;colte se d&eacute;roulera seulement le samedi. On ne sonnera pas aux portes et<span style="font-size: x-small;"> </span></span><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: x-small;">il n&rsquo;y aura pas de centres de tri</span></span></strong><span style="font-family: verdana, geneva;">. Les sachets de vivres seront ramass&eacute;s devant les maisons et directement livr&eacute;s aux associations b&eacute;n&eacute;ficiaires.</span></span></span></span></span></p>
<p><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana, geneva;">Sauf erreur de notre part, vous apportez g&eacute;n&eacute;ralement votre aide au centre de tri. Comme cette ann&eacute;e il n&rsquo;y en aura pas, votre pr&eacute;sence n&rsquo;est donc pas n&eacute;cessaire.</span></span></span></p>
<p><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana, geneva;">Cependant, si vous d&eacute;sirez participer &agrave; l&rsquo;op&eacute;ration, nous vous conseillons de prendre contact avec le responsable de la collecte de votre village. N&rsquo;h&eacute;sitez pas &agrave; nous contacter, afin que nous puissions vous orienter.</span></span></span></p>
<p><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-family: verdana, geneva;">Il est bien entendu que nous gardons vos coordonn&eacute;es et que nous vous recontacterons l&rsquo;ann&eacute;e prochaine.</span><span style="font-family: verdana, geneva;">en vigueur.</span></span></span></p>
<div><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana, geneva; font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="color: black;"><strong>L'op&eacute;ration Arc-en-ciel se d&eacute;roulera le <span style="color: #ff0000;">samedi</span>&nbsp;</strong></span><strong><span style="color: red;">13 mars 2021</span></strong></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<p><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-family: verdana, geneva;">Sur notre site web </span><a style="color: black;" href="http://arlon.arc-en-ciel.be/"><span style="color: #0563c1;">http://arlon.arc-en-ciel.be/</span></a><span style="font-family: verdana, geneva;"> &nbsp;vous trouverez toutes les informations qui vous sont n&eacute;cessaires.</span></span></span></p>
<p><span style="color: black;"><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana, geneva;"> En particulier, dans la rubrique <em><span>Documentation</span></em>, &nbsp;le document <strong><span style="color: #0563c1;">Comment &ccedil;a marche</span></strong> est actualis&eacute; chaque ann&eacute;e et vous permet de conna&icirc;tre l&rsquo;essentiel sur l&rsquo;op&eacute;ration.<br /> </span></span></span></span></p>
<p><span style="color: black;"><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana, geneva;"><br /> Merci et prenez soin de vous et des autres.</span></span></span></span></p>
<p><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana, geneva;">L'&eacute;quipe de la r&eacute;gionale Sud Luxembourg<br />Christian, Jean, Jean-Claude, Jean-Marie, Magali, Mathew et Patrick.</span></span></span></p>
<table style="border-collapse: collapse; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt; border: #000000; background-color: transparent;">
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;" align="center"><a href="http://arlon.arc-en-ciel.be/"><img src="http://arlon.arc-en-ciel.be/wp-content/uploads/2015/09/logo-aec1.png" alt="Logo" width="100" height="64" /></a></p>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt; border: #000000; background-color: transparent;"><a href="https://www.facebook.com/pages/Arc-en-Ciel-Sud-Luxembourg/182364935138968?pnref=lhc" target="_blank">Arc-en-Ciel sur Facebook</a>&nbsp; <img src="http://arlon.arc-en-ciel.be/wp-content/uploads/2015/10/facebook-logo-small.png" alt="iconeFB width=" height="24" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>